Grâce à l’aide mutine de la fée Grenadine et de Coquin le lutin, cette escale au pays de l’imaginaire nous entraîne au Japon, en Roumanie, et en Argentine pour y rencontrer, entre autres merveilles, un dragon tête de linotte, un charmant loup dont le cadeau permet de connaître la vraie nature de l’homme ou encore un petit garçon sauvé des griffes d’une sorcière par un flamant rose.