Danièle Bernini-Montbrand nous donne avec Mangotine et la Bête à Man Ibè une version créolisée originale de Le Petit Chaperon rouge de Charles Perrault. Que nous apprend cette histoire créole, écrite en français, qui prend racine dans la touffeur tropicale ? Qu'ici point de Loup, ni de Chaperon Rouge, mais une grande forêt mystérieuse, peuplée d'êtres imaginaires, extraordinaires ; et comme partout et toujours, des enfants qui désobéissent et prennent des risques à vouloir sortir des sentiers battus. Heureusement qu'il existe des êtres humbles et raisonnables pour les ramener dans le droit chemin.

Prix Fetkann 2011